Un curso para perceber e atuar

Documentário Imediato procura revelar que o quotidiano pode ser motivo de criação audiovisual singular, pessoal e poética ao mesmo tempo. A oficina se propõe a explorar processos que nos permitam descondicionamento do olhar e experimentar nossos recursos criativos e dispositivos disponíveis, até gerar nossa própria poética documental. Voltar a atenção para a estética de cada ação rotineira, encontrando significados artísticos ocultos. O Workshop permitirá: realizar uma peça documental autoral (em vários exercícios); conscientizar sobre a relação com o meio ambiente; conhecer e aprofundar os próprios processos criativos; conhecer ferramentas de edição que permitem aprimorar o trabalho audiovisual. Do começo ao fim, da contemplação à ação.

Un taller para percibir y flashar

Documental Inmediato busca revelar que la vida cotidiana puede ser motivo para la creación audiovisual singular, personal y poética al mismo tiempo. El taller propone explorar procesos que permiten descondicionar la mirada y experimentar con nuestros recursos creativos y dispositivos disponibles, hasta generar una poética documental propia. Volver la atención a lo estético de cada acción rutinaria encontrando sentidos artísticos ocultos. El Taller permitirá: realizar una pieza documental autoral (en varios ejercicios); sensibilizar la relación con el entorno; conocer y profundizar los propios procesos creativos; conocer herramientas de edición que permita potenciar su obra audiovisual.

 A workshop to perceive and flash
Immediate Documentary seeks to reveal that everyday life can be a reason for singular, personal and poetic audiovisual creation at the same time. The workshop proposes to explore processes that allow us to uncondition our gaze and experiment with our creative resources and available devices, until we generate our own documentary poetics. Return attention to the aesthetics of each routine action, finding hidden artistic meanings. The Workshop will allow: to make an authorial documentary piece (in various exercises); raise awareness of the relationship with the environment; know and deepen their own creative processes; Know editing tools that allow you to enhance your audiovisual work.